الفيض الكاشاني

402

ترجمة الحقائق ( فارسى )

مقالهء پنجم در عبادات و اسرار آنها و در اين هفت باب است . باب اوّل : در نيّت و اخلاص است حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله فرمودند : جز اين نيست كه عملها « 1 » به نيّات است و « 2 » به هركسى آن مىرسد كه نيّت دارد ، پس هركه هجرت و ميل او به جانب خدا و رسول خدا باشد پس هجرت و ميل او به جانب ايشان خواهد بود . و هركه هجرت و ميل او به دنيايى « 3 » باشد كه به آن برسد « 4 » يا به زنى باشد كه او را خواسته باشد پس هجرت و ميل او در « 5 » چيزى خواهد بود كه به آن هجرت و ميل نموده « 6 » . و اين سخن را در وقتى فرمودند كه بعضى از صحابه به آن حضرت گفت : بعضى « 7 » آنها كه هجرت نموده‌اند به سوى جهاد نيّت او از هجرت غير آن نيست كه اخذ غنيمت « 8 » از مالها « 9 » و اسيرها بكند يا نام و آوازه « 10 » به هم رساند « 11 » در هنگامى كه غالب

--> ( 1 ) . عملها / s عملهاى . ( 2 ) . s a - و . ( 3 ) . دنيايى / a s دنيا . ( 4 ) . برسد / a مىرسد . ( 5 ) . در / s a به . ( 6 ) . عوالي اللئالي 1 : 81 ح 3 . صحيح البخاري 1 : 2 برخى از آن . ( 7 ) . a s + از . ( 8 ) . a + كند . ( 9 ) . s + بكند . ( 10 ) . آوازه / a آوازه‌ها . ( 11 ) . s a + و .